此次部署增强了安全性，为增加天黑后的社区活动创造了条件

阿联酋阿布扎比--(美国商业资讯)--由阿联酋推动的人道主义计划Beyond2020宣布将在孟加拉国考克斯巴扎尔的Kutupalong Rohingya难民营部署关键的太阳能照明解决方案，为4,500名居民的生活提供照明。此举标志着“20by2020”计划进入第二阶段，旨在增强安全性并为天黑以后的社会与社区活动创造更好的条件。20by2020最近更名为“Beyond2020”，旨在作为不断扩大全球服务范围的旗舰平台。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20210504005849/en/

Beyond2020的目标是“超越世代”、“超越国界”和“超越极限”，为全球众多受益者提供改变生活的关键解决方案，提供造福人类的技术并促进包容和可持续的发展。

法国著名非营利组织、2020年扎耶德可持续发展奖“能源”类别获奖者无国界电工组织(Electricians Without Borders)负责代表Beyond2020在全球最大难民营安装照明技术。无国界电工组织利用了备受赞誉的“罗兴亚人之光”(Light for the Rohingyas)项目的成功经验，该项目通过可再生能源和创业指导改善了数千人的生活。

Beyond2020继承已故酋长谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿尔·纳赫扬(Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan)的遗产，倡导该阿联酋开国元勋的人道主义价值观，向弱势社区捐赠可持续的技术和解决方案，迄今已扩展到九个国家。每种解决方案或技术都已改变世界各地的其他社区，都获得或入围了扎耶德可持续发展奖。

阿联酋工业与先进技术部长、扎耶德可持续发展奖总干事Sultan Ahmed Al Jaber博士阁下表示：“赋能弱势社区并推动全球向联合国可持续发展目标(SDG)迈进仍然是Beyond2020计划的指导原则。Beyond2020及其合作伙伴很高兴在帮助孟加拉国穷困社区和支持人道主义非营利组织减轻社区任何困难的工作中发挥作用。”

Al Jaber阁下补充道：“长期以来，阿联酋拥有全面的人道主义观念，明智的领导层对此予以了强化，其目的是支持可持续解决方案并发起和推动旨在为世界各地的人们服务的计划。我们很高兴通过Beyond2020引入这些至关重要的照明解决方案，从而为社区的日常生活带来更大便利，并增强安全性，同时为更广泛的社区活动营造更有利的环境。我们将继续扩大扎耶德可持续发展奖获奖者和决赛入围者的创新性可持续解决方案的覆盖面和可及性，以覆盖至本地区乃至全球更广泛的社区。”

在全世界逐渐消除疫情的经济影响之际，Beyond2020的快速发展、坚持不懈和扩张仍然至关重要，因此要求国际可持续发展领域所有的利益相关者加快协同努力。

联合国难民事务高级专员(UNHCR)驻孟加拉国代表Johannes van der Klaauw先生表示：“Beyond2020计划在提供可持续能源解决方案方面开辟了新天地。在孟加拉国，这种慷慨的捐助将对弱势的罗兴亚难民的生活产生真正积极影响。夜间的光照可以提高安全性，在社区中具有重要的积极社会影响，特别是对于残疾人、妇女和女童而言。可持续技术的使用，例如可再生能源解决方案的广泛使用，是孟加拉国UNHCR的一项重要优先事项。”

无国界电工组织通过在难民营中安装240个太阳能家用系统和640个太阳能灯，同时为其居民提供其各自家庭设备维护方面的培训，从而为离网社区提供可再生能源项目方面的国际专长。Beyond2020在孟加拉国的部署针对所有难民，重点关注残疾人、孕妇和年轻女孩。

作为该计划第一阶段的部分内容，迄今为止已在尼泊尔、坦桑尼亚、乌干达、约旦、埃及、柬埔寨、马达加斯加和印度尼西亚进行了总共八次部署，包括与能源、健康、水和食品相关的解决方案。除孟加拉国外，第二阶段还确定了另外11个国家。

Beyond2020在阿联酋以及国际上的领先合作伙伴名单在不断扩展，这些合作伙伴包括阿布扎比全球市场(Abu Dhabi Global Market)、阿布扎比发展基金(Abu Dhabi Fund for Development)、穆巴达拉石油公司(Mubadala Petroleum)、宽容与共存部(Ministry of Tolerance and Coexistence)、马斯达尔(Masdar)和法国巴黎银行等。

关于扎耶德可持续发展奖

扎耶德可持续发展奖由阿联酋领导层于2008年设立，旨在纪念已故开国元勋谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿尔·纳赫扬酋长的遗产。扎耶德可持续发展奖是阿联酋在全球认可可持续发展和人道主义解决方案的首创全球奖。

扎耶德可持续发展奖表彰和奖励那些致力于加速开发有影响力的可持续解决方案的全球先驱者和创新者。

在过去的12年里，已有86名获奖者荣获该奖项。总体而言，他们直接和间接地对全球3.35亿人口的生活产生了积极影响。扎耶德可持续发展奖的类别包括：健康、食品、能源、水和全球高中。

有关更多信息，请访问https://zayedsustainabilityprize.com/en/或访问该奖项在Twitter、Facebook、 Instagram、YouTube上的社交媒体平台。

*来源：AETOSWire

 原文版本可在businesswire.com上查阅： https://www.businesswire.com/news/home/20210504005849/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Medhat Juma
Hill+Knowlton Strategies
电话：+971 561399482
Medhat.Juma@hkstrategies.com

Erika Spagakou
Hill+Knowlton Strategies
电话： +971 551398765
Erika.Spagakou@hkstrategies.com

受益人获得Beyond2020提供的太阳能解决方案（照片：AETOSWire）

Beyond2020为4,500名居民的生活提供照明（照片：AETOSWire）