“BEAUTY&YOU”项目由ELC旗下NIV创立并与NYKAA合作推出。本年度的项目扩大了规模，新增多个奖项类别，并发布了题为“解码印度美容行业”的报告，提供了对印度美容市场的重要见解

纽约--(美国商业资讯)--The Estée Lauder Companies (NYSE: EL) (“ELC”)欣然宣布启动第二届“BEAUTY&YOU”项目。“BEAUTY&YOU”项目由ELC旗下公司New Incubation Ventures (“NIV”)创立，并与印度消费者首选的美容与时尚零售商NYKAA合作推出，旨在持续推进NIV“发现、关注和推动新一代印度美容品牌”的使命。该项目旨在支持面向印度市场发展业务的公司、企业家、创新者和创造者。项目设置了竞争性的申请流程，潜在申请人可于2023年6月7日至8月5日通过www.beautyandyouawards.com参与评选。最终获奖者名单将于2023年11月2日在孟买的现场活动中对外公布。

本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20230607005540/zh-CN/

该项目于2022年首次推出，获得了新兴品牌的热烈响应。申请者超过300位，来自50个印度城市，包括众多美容品牌，涵盖护肤、护发、香水和彩妆等类别。有关2022年获奖者的更多详情，请访问beautyandyouawards.com。

ELC旗下New Incubation Ventures的高级副总裁Shana Randhava表示：“印度的消费者意识越来越高，市场上的大量新兴品牌为消费者提供了前所未有的丰富选择。对全球美容生态系统而言，印度市场蕴含着令人兴奋的机遇。我们的项目在去年大获成功，今年我们进一步扩大了范围和规模，增加了新的奖项类别，旨在欢迎更多创始人、创造者和创新者参与评选。此外，我们还委托进行了一项研究，以揭示重大趋势和深入见解，帮助企业家面向未来进行创新。”

该研究报告题为“解码印度美容行业”(Decoding the India Beauty Landscape)，由“BEAUTY&YOU”与位于新德里的科技型商业研究和分析公司1Lattice合作编制，主要关注影响消费者购买行为的各种因素，包括关注点、动机、痛点和可及性。报告中的见解，以及“BEAUTY&YOU”提供的资源，将帮助潜在的申请人和获奖者为其品牌制定成功的战略。

NYKAA Beauty执行董事兼首席执行官Anchit Nayar表示：“在过去十年里，我们在推动印度美容行业发展方面发挥了关键作用，很高兴能够通过分享我们的知识和独特的零售专长来发掘本土品牌，并帮助他们扩大规模，充分发挥自身潜力。NYKAA和The Estée Lauder Companies的诞生源自于企业家的愿景。‘BEAUTY&YOU’让我们有机会回馈充满活力的印度创业生态系统，这是一个真正具有特殊意义的项目。”

2023年的项目引入了两个新的奖项，以扩大该倡议的影响力。除美容公司创始人外，本年度的评选还欢迎科学家、实验室、摄影师和制片人等美容生态系统的关键成员踊跃参与。

2023年奖项计划

以下奖项向符合特定申请标准(www.beautyandyouawards.com/application-criteria)的创始人、公司和创意人士开放，涵盖护肤、化妆、护发、个人香氛和家庭香氛等类别：

· 创想奖(IMAGINE)：尚未正式推出的美容概念

· 成长奖(GROW)：已经上市的美容概念

· 突破奖(BREAKTHROUGH)：创新的活性成分，可解决印度消费者的关键问题

· 创造奖(CREATE)：新一代创意人才（如摄影师、制片人等）围绕“印度市场上的体验式美容”主题提交作品

此外，该项目还将设立两个评委会大奖，分别授予拥有最多社区支持的品牌以及展现出最具创新性的企业社会责任(CSR)项目的品牌。

“BEAUTY&YOU”将为获奖者提供多种形式的支持，包括资金支持（奖金池高达4000万卢比，约合50万美元）、分销渠道、导师指导以及研究和创新资源等。

2022年度成长奖获得者、Skinvest创始人Divya Malpani表示：“‘BEAUTY&YOU’的表彰大幅推动了Skinvest的业务发展，从ELC和NYKAA团队获得的持续支持和指导对我们的成长起了重要作用。该项目不仅加速了我们的成功，还使我们能够向行业大师学习，与其他领先公司的创始人建立联系，并提升了我们对于未来的愿景。非常感谢ELC和NYKAA在印度推出‘BEAUTY&YOU’项目。”

“BEAUTY&YOU”网站和申请门户网站于 2023年6月7日上线，申请的截止时间为印度标准时间2023年8月5日晚上11:59。如需了解项目详情，请访问www.beautyandyouawards.com。

关于“BEAUTY&YOU”

“BEAUTY&YOU”旨在帮助创始人、创新者和创造者通过确定品牌目标、扩大运营规模以及推出面向印度新一代消费者的产品组合，进而实现业务的全面发展。

关于The Estée Lauder Companies旗下的New Incubation Ventures

New Incubation Ventures (“NIV”)是The Estée Lauder Companies旗下的早期战略投资和孵化公司。NIV与具有前瞻性思维的创始人和企业家合作，创建、资助和支持快速发展的新兴美容品牌和新的商业模式，以塑造美容行业的未来，同时为ELC的品牌组合打造可操作的多元化品牌成长渠道和新的增长引擎。

关于The Estée Lauder Companies Inc.

The Estée Lauder Companies Inc.是全球领先的高品质护肤、彩妆、香水和美发产品制造商、营销商和销售商，管理着全球多个杰出奢侈品和知名品牌。该公司的产品在约150个国家和地区销售，旗下品牌包括：Estée Lauder、Aramis、Clinique、Lab Series、Origins、M·A·C、La Mer、Bobbi Brown Cosmetics、AVEDA、Jo Malone London、Bumble and bumble、Darphin Paris、TOM FORD、Smashbox、AERIN Beauty、Le Labo、Editions de Parfums Frédéric Malle、GLAMGLOW、KILIAN PARIS、Too Faced、Dr.Jart+，以及包括The Ordinary和NIOD在内的DECIEM品牌系列。

关于NYKAA

Nykaa (FSN E-Commerce)由印度企业家Falguni Nayar于2012年创立，其愿景是每一天都能为世界各地的人们带来启发和欢乐。Nykaa的名称源自梵语“Nayaka”，意思是“聚光灯下的人”。Nykaa已成为印度领先的专注于消费者生活方式的技术平台之一。自成立以来，Nykaa陆续推出在线平台Nykaa Fashion、Nykaa Man和Superstore，扩大了其产品类别。凭借覆盖各种类别的6000多个品牌，Nykaa已成为消费者的首选平台，每月有数百万用户在平台上购物。通过旗下的网站、三大移动应用和遍布印度各地的145家实体店，Nykaa为消费者提供了真正的全渠道零售体验。Nykaa Guarantee担保Nykaa销售的产品为100%正品，直接来自品牌或授权零售商。通过极富吸引力的教育性内容、数字营销、社交媒体影响力、强大的客户关系管理策略以及Nykaa Network社区平台，Nykaa构建了一个由数百万美容和时尚爱好者组成的忠实用户社区。多年来，Nykaa凭借在美容市场上的颠覆性创新而获得了诸多殊荣。在2022年第17届“印度商业领袖奖”评选中，Nykaa荣获“年度颠覆者”奖项；Kantar的Brandz榜单将Nykaa列为印度最有价值的品牌之一。 www.nykaa.com

网站： www.beautyandyouawards.com
Instagram：@beautyandyouawards
品牌宣传片：https://www.youtube.com/watch?v=yVd2dbJVtDQ

2023年度“BEAUTY&YOU”项目评委阵容

ELC研发顾问专家团
Carl Haney
The Estée Lauder Companies执行副总裁兼研究、产品和创新官

Prudvi Kaka
DECIEM首席科学官

Bhushan Hardas博士
The Estée Lauder Companies先进技术部高级副总裁

Sumit Bhasin
The Estée Lauder Companies全球香氛创新、产品开发及研发高级副总裁

Sam Cheow
The Estée Lauder Companies首席全球趋势与彩妆创新官

Susan Akkad
The Estée Lauder Companies本地及文化创新部门高级副总裁

Christine Hall
The Estée Lauder Companies研发副总裁

Jamie Ginott
The Estée Lauder Companies外部创新与战略伙伴关系高级副总裁

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20230607005540/zh-CN/

CONTACT:

媒体关系：
Jill Marvin
jimarvin@estee.com

投资者关系：
Rainey Mancini
rmancini@estee.com

2023年度“BEAUTY&YOU”项目：支持印度新一代美容企业家和创造者

2023年度“Beauty & You”项目评委团