特拉华州威明顿--(美国商业资讯)--为服装和个人护理行业开发创新及可持续解决方案的全球领先企业The LYCRA Company（以下简称“莱卡公司”）今天宣布，该公司已与大连化学工业股份有限公司（以下简称“大连化工“）签署意向书，将QIRA^®品牌的生物基BDO（1,4-丁二醇）转化为低碳环保的PTMEG，这是已获专利的生物基LYCRA^®（莱卡®）纤维的主要成分。大连化工也将成为全球首家大规模生产这一低碳环保生物基PTMEG的公司。

本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20240509709718/zh-CN/

2022年9月，莱卡公司和Qore^®宣布开展合作，使用QIRA^®生产生物基LYCRA^®（莱卡^®）纤维 。大连化工现在也加入了这项意义非凡的合作，将QIRA^®转换为生物基PTMEG。这种独特的PTMEG将使LYCRA^®（莱卡®）纤维的可再生成分达到纤维含量的70%。大连化工将依据莱卡公司严谨的技术规范为其独家生产，凭借着独到的丙基醇工艺，大连化工开创了可以生产出环境冲击最小的 PTMEG 技术，与使用天然气或电石的工艺相比，这种PTMEG更清洁，碳足迹更低。¹

莱卡公司、Qore^®和大连化工团结一心，共同致力于研发、健康与安全、可持续发展和环境保护。为纪念此重大事件，莱卡公司首席品牌和创新官Steve Stewart和全球战略采购副总裁庄大庆向大连化工颁发了“绿色合作伙伴奖”。该奖项旨在表彰大连化工在可持续发展方面所做的不懈努力，以及对创造低碳环保产品的承诺。

“我们的合作预示着环保生产进入全新时代，而共同致力于减少碳足迹和开发世界领先环保解决方案的承诺则发挥了推动作用。”大连化工董事长林显东表示，“可持续发展不仅是大势所趋，更是确保地球未来的当务之急。我们很荣幸能够获得‘绿色合作伙伴奖’，并与莱卡公司一同踏上这一旅程，推动行业的可持续发展实践。”

使用QIRA^®制成的已获专利的生物基LYCRA^®（莱卡^®）纤维将于2025年初上市 ，这将是全球第一个大规模供应的生物基氨纶纤维。初步筛选计算表明，与不使用生物基材料的LYCRA^®（莱卡^®）纤维相比，以每年可再生的工业用玉米为原料，有望将LYCRA^®（莱卡^®）纤维的碳足迹最高减少44%² 。此外，这种纤维的性能与传统的LYCRA^®（莱卡^®）纤维相当，让面料商、品牌和零售商能轻易转换。

“我们很高兴能与大连化工合作，将使用QIRA^®生产的生物基LYCRA^®（莱卡^®）纤维推向市场， 实现打造更具可持续性价值链的共同愿景。”Stewart表示，“考虑到使用工业用玉米的生物基原料，并在最先进的风电运行QIRA^®BDO工厂进行转化，以及使用大连化工的低碳PTMEG工艺，我们预计在投产后还有可能实现更多碳减排。”

多年来，大连化工在原材料管理、废弃物减量、制程改良、研发创新等方面皆展现了在可持续发展上的努力，使其产品的减碳量处于行业领先地位。

莱卡公司全球战略采购副总裁庄大庆表示：“可持续发展已经从满足要求演变成为一种竞争优势。对于承諾支持并推动可持续发展的供应商伙伴，我们将致力于选择、促进和扩大彼此的业务合作。”

访问lycra.com/qira深入了解有关使用QIRA^®制成的生物基LYCRA^®（莱卡^®）纤维的信息 。

¹DNV Business Assurance Co., Ltd.于2023年提供的大连化工 PTMEG典型生产厂"从摇篮到大门筛选产品碳足迹"估算值。

²Ramboll Americas Engineering Solutions, Inc.于2022年6月提供的具有代表性的LYCRA^®（莱卡^®）纤维生产厂“从摇篮到大门生命周期评估”估算值。

关于莱卡公司

莱卡公司致力于为服装和个人护理行业提供纤维原材料的创新和生产服务以及相关的技术解决方案，并拥有领先的消费品牌：LYCRA ^® 、LYCRA HyFit ^® 、LYCRA ^® T400 ^® 、COOLMAX ^® 、THERMOLITE ^® 、ELASPAN ^® 、SUPPLEX ^® 和 TACTEL ^® 。莱卡公司总部位于美国特拉华州威明顿，以其创新产品、技术专长和无与伦比的营销支持而闻名于世。莱卡公司专注于通过开发独特的创新设计满足消费者对舒适性和持久性能的需求，从而实现客户产品增值。欲了解更多信息，请访问lycra.com。

关于Qore ^® LLC

Qore^®是Cargill 与HELM AG成立的合资企业，帮助领先品牌用生物基中间体取代化石基化学品。该合资企业的核心业务是生产QIRA^®，即下一代生物基1,4-丁二醇（BDO）。QIRA^®以植物糖为材料通过生物技术发酵制成，替代目前广泛使用的由传统化石资源制成的化学中间体，最高可减少86%的温室气体排放。生物基QIRA^®与化石原料产品的使用方法相同，但环保性能却大大提高。Qore^®和QIRA^®是Qore^® LLC.的商标。要了解更多信息或进行咨询，请访问https://www.myqira.com/。

关于大连化工

大连化工成立于1979年，是乙酰和烯丙基化学品的领先制造商。公司董事会自2019年6月起由林显东先生担任董事长。大连化工在亚洲设有七个生产工厂，为100多个国家的客户提供服务。 主要产品包括醋酸乙烯酯单体、醋酸乙烯-乙烯共聚物乳胶（VAE）、VAE 再分散性乳胶粉、烯丙醇、1,4-丁二醇和 PTMEG。 总部位于中国台湾台北市，生产工厂位于中国台湾、中国大陆、新加坡和马来西亚。 在林董事长的领导之下，大连化工正扩大其国际业务并增强全球影响力。

LYCRA ^®是莱卡公司的商标。

QIRA ^®是Qore ^® 的商标。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20240509709718/zh-CN/

CONTACT:

Karie J. Ford
Karie.J.Ford@lycra.com

从左至右：莱卡公司首席品牌和创新官Steve Stewart和大连化工董事长林显东签署合作意向书，由大连化工将QIRA转化为低碳环保PTMEG，用于生产生物基LYCRA（莱卡）纤维。(照片：美国商业资讯）

莱卡公司向大连化工颁发绿色合作伙伴奖，从左至右代表为大连化工董事长林显东、总经理黄福助和莱卡公司全球战略采购副总裁庄大庆、品牌和创新长 Steve Stewart。（照片：美国商业资讯）