Lenovo通过人工智能PC和其他强大的创新产品，加强其产品组合和AI for All愿景

拉斯维加斯--(美国商业资讯)--今天，Lenovo在CES® 2024上发布了由40多款人工智能驱动的全新设备和解决方案组成的全面产品阵容，进一步推进了公司的AI for All愿景。此次发布的产品包括Lenovo的Yoga™、ThinkBook™、ThinkPad™、ThinkCentre™和Legion™子品牌的全新人工智能PC创新产品，为消费者和企业带来前所未有的个性化计算体验。两款新的概念验证产品、一款平板电脑、软件应用程序、Motorola人工智能功能以及配件等共同完善了强大的全新技术解决方案组合。

Lenovo展示全新系列的消费类设备，以人工智能为创意过程提供强大助力

Lenovo展示了其最新的消费类设备：一系列Yoga人工智能笔记本电脑，旨在为创意过程提供强大助力；一款让用户能够寓教于乐的平板电脑；为日常用户设计的IdeaPad™笔记本电脑；以及适合现代社会的外设产品。Lenovo最新推出的搭载Microsoft Windows 11的Lenovo Yoga笔记本电脑系列开启了一个新的时代，其配备了独家新软件Lenovo Yoga Creator Zone，专为创作者、艺术家和任何希望以简单、私密的方式安全地利用生成式人工智能的力量的人士而设计。Lenovo Yoga Creator Zone能够激发想象力，它提供图像生成功能，无需复杂的提示、代码或设置，即可将基于文本的描述甚至草图转化为令人惊叹的视觉作品。用户只需输入他们想看到的任何内容，系统就会立即创建视觉呈现。

新一代Lenovo Yoga笔记本电脑的主打产品包括Lenovo Yoga Pro 9i (16”, 9)和Lenovo Yoga 9i 2合1 (14”, 9)，后者随附Lenovo智能笔和笔套。这两款高端笔记本电脑是为那些追求完美的创作者设计的。它们都符合MIL-STD-810H¹的耐用性标准，并配备了先进的组件，其中包括最新的Intel® Core™ Ultra处理器，确保极速性能；一个物理Lenovo AI Core芯片，提供强大的人工智能功能；以及强大的电池²，用于支撑持续的创作活动。Lenovo X Power是一种基于机器学习的调整解决方案，它能够通过分配处理能力来优化性能、电池寿命和散热效率，助力3D渲染和电影色彩校正等创意任务，从而使Lenovo Yoga Pro 9i (16”, 9)能够充分利用Lenovo AI Core和Intel Ultra处理器的性能。这两款机型均配备了Copilot键，可以更快地访问用户的日常人工智能伙伴工具。Copilot in Windows 11可利用人工智能的功能来提供相关答案、总结电子邮件、生成图像等。

Lenovo Yoga系列还新增了四款笔记本电脑。在便携性方面，Lenovo Yoga Slim 7i (14”, 9)是一款轻薄的Intel Evo™版高端笔记本电脑，采用Intel Core Ultra处理器和WUXGA OLED屏幕。在内容创作方面，Lenovo Yoga Pro 7i (14”,9)和Lenovo Yoga Pro 7 (14”,9)是创作型笔记本电脑，可选配Intel Core Ultra处理器或最高可配AMD Ryzen™ 7 8845HS处理器、最高可配通过NVIDIA Studio验证的NVIDIA® GeForce® RTX™ 4050 Laptop GPU，并且配备了PureSight Pro LCD或OLED 3K屏幕。

为了追求惊艳效果，Lenovo Yoga Book 9i (13", 9)（前身是全球首款全尺寸双屏OLED笔记本电脑³）现在可以搭载Intel的全新Core Ultra处理器、PureSight OLED 2.8K屏幕和可旋转的Bowers & Wilkins®条形音箱。它还可以配备各种有助增强创造力的软件，包括智能启动器(Smart Launcher)，可对常用应用程序进行分组以提高效率；增强型虚拟键盘(Enhanced Virtual Keyboard)，用户可以使用皮肤来表达自己的个性；以及可美化手写的人工智能等。最后同样重要的是新款Lenovo Yoga 7i 2合1 (16”, 9)和Lenovo Yoga 7i 2合1 (14”, 9)可转换笔记本电脑，让创作者在旅途中能够快速访问工具，提升他们的创造力。

Lenovo Tab M11平板电脑为娱乐而打造，为学习而设计，是学生、电影爱好者和涂鸦艺术家度过“私人专属时间”的首选设备。这款平板电脑配备了Lenovo Tab Pen，这是一款方便的手写笔，可提供无与伦比的书写、绘画和涂鸦体验；还预装了可增强可用性的高级软件：Nebo®可将手写文字转换为文本，MyScript® Calculator 2可实时求解方程和函数，WPS Office可轻松查看和编辑文档。

全新人工智能PC Lenovo ThinkBook笔记本电脑与ThinkCentre neo台式机激发生产力和创造力的新浪潮

Lenovo还针对中小企业(SMB)市场发布了全新的ThinkBook产品、ThinkCentre台式机和配件，提供创新功能、智能设计和人工智能PC的增强功能。全新ThinkBook Plus Gen 5 Hybrid是一种灵活的混合解决方案，包含一个笔记本电脑基本系统和一个平板电脑，可独立工作，也可一起工作，并可在笔记本电脑和平板电脑之间无缝切换。该解决方案具有独特的创新性，可提供Windows和Android™系统之间的混合体验。ThinkBook 13x Gen 4是一款美观且功能强大的Intel Evo版笔记本电脑，电池续航时间长，内置Copilot键，是Lenovo首款面向中小企业的碳中和笔记本电脑⁴。ThinkBook 14 i Gen 6+⁵是一款功能强大、用途广泛的智能笔记本电脑，最高可配备令人惊叹的14.5英寸3K显示屏，并包含一个图形扩展(TGX)端口，支持全新的ThinkBook Graphics Extension (TGX) ⁵底座，可提升人工智能计算能力。Lenovo还推出了升级版ThinkBook 16p Gen 5。该产品集强大功能和优雅外观于一身，支持全新的Magic Bay Studio，并内置了4K摄像头⁶和集成扬声器。ThinkCentre neo Ultra利用最新技术提供新一代超小型人工智能PC，而ThinkCentre neo 50a Gen 5一体机将提供24英寸和27英寸两种外形尺寸。Lenovo ThinkBook笔记本电脑、ThinkCentre neo台式机和Magic Bay Studio等最新产品和配件展示了Lenovo在中小企业市场中的创新和领先地位。

早些时候，在Lenovo的Tech World 2023创新活动上，作为AI for All愿景的一部分，Lenovo展示了面向人工智能PC的个人AI助手解决方案示例。在Lenovo AI Now解决方案框架下，Lenovo正在持续开发个性化人工智能解决方案，旨在通过键盘和自然语言与终端用户互动。暂定名为Lenovo AI Now个人助理的解决方案可根据用户自己的设备知识库提供个性化的互动体验。AI助手将以更加个性化和身临其境的方式简化工作流程并加强协作。用户将能够使用自然语言检查和更改显示或性能等常用设置，搜索和总结电子邮件和文档，创建会议邀请，以及在视频会议期间合并实时摄像头和头像。Lenovo AI Now个人助理将于2024年上半年在中国开始推广。

此外，Lenovo还在CES上展示了两款独特的概念验证设备。Mechanical Energy Harvesting Combo是一款利用机械运动和太阳能照射为鼠标和键盘供电的产品，无需外部充电。鼠标和键盘的设计符合人体工程学原理，可为用户提供舒适的操作体验。该产品还支持蓝牙(Bluetooth®)和2.4G无线连接模式，确保轻松连接多台设备。该概念验证产品是一个创新解决方案，符合Lenovo落实更多可持续发展实践的承诺。

Lenovo ThinkBook 13x Gen 4 SPE是一款革命性的创新概念验证产品，拥有强大的性能和精致的外观，引领着智能彩色个性化笔记本电脑外壳的潮流。用户通过Lenovo的软硬件算法解决方案，利用E Ink Prism™技术，可以定制各种图案的外盖，打造独一无二的笔记本外观。这一概念可支持多达一千种不同的图像，让用户尽情展现个性和创意。凭借E ink的超低功耗技术和Lenovo的系统设计，可变色上盖不会影响电池寿命——即使系统关机，上盖仍可不断变化。Lenovo将在CES 2024上重点展示四种设计方案，包括两种多彩方案、动态时钟和多系统交互，提供不同的独特客户偏好。

Lenovo发布搭载Intel Core Ultra处理器的ThinkPad和IdeaPad笔记本电脑，带来全新的人工智能PC体验

Lenovo发布了新的商用和消费笔记本电脑，旨在开启全新的人工智能体验，提高生产力、创造力和效率。新款Lenovo ThinkPad X1 Carbon、ThinkPad X1 2合1和IdeaPad Pro 5i是搭载最新Intel Core Ultra处理器和Windows 11的Intel Evo笔记本电脑，可提供最佳能效、性能和沉浸式体验。专用AI加速支持将帮助用户拥抱新体验，提高工作和娱乐效率，其中包括Copilot in Windows支持的功能。无论是商务还是休闲，这些Lenovo笔记本电脑都是推动人工智能PC革命的首批产品之一，将从根本上改变人们创作、协作和与PC互动的方式。全新ThinkPad X1和IdeaPad Pro 5i旨在为用户提供迄今为止最全面的PC体验，助力用户拥抱新一代人工智能计算。

伴随着新一波商务笔记本电脑，Lenovo ThinkVision™ 27 3D 显示器现已上市，随时准备好提高用户的生产力和效率。这款裸眼3D显示器现在采用了更加直观、互动性更强的3D Explorer用户界面版本，它欢迎创作者进入3D领域，也可以在2D中使用。此外，该显示器现在还通过包括Design Engine在内的专有应用程序提供更多的软件支持，从而消除了对单独插件的需求，提供真正的跨维混合设计体验。用户现在可以进行二维设计和三维可视化，或使用其2D-3D转换器，实现人工智能驱动的图像、视频和内容的实时二维到三维转换。有了人工智能，无论背景多么复杂，高分辨率、高刷新率的2D内容都能立即转化为生动的3D内容，并进行精确的空间重建，而这一切都不需要额外的电源或系统升级。

Lenovo Legion游戏生态系统：发掘游戏玩家的潜能

Lenovo在CES 2024上首次亮相了全新的游戏生态系统。这个生态系统包括搭载Microsoft Windows 11的个人电脑、外设、软件和服务，它们在性能、散热、图形处理、人工智能增强优势以及构建终极游戏系统的自由度方面均表现出色。这个新的PC产品组合包括以下全新9代Lenovo Legion 16英寸游戏笔记本电脑和塔式电脑：

• Lenovo Legion 7i (16”, 9)、Lenovo Legion 5i (16”, 9)和Lenovo Legion Slim 5 (16”, 9)笔记本电脑专为游戏玩家的需求而设计，既能运行他们最喜爱的游戏，又能处理STEM应用程序。
• Lenovo Legion 9i (16”, 9)适合那些在游戏和内容创作方面追求完美的用户。
• Lenovo Legion Pro 7i (16”, 9)和Lenovo Legion Pro 5i (16”, 9)专为那些需要极致的帧率、风格和屏幕效果的游戏玩家而设计。
• Lenovo Legion Tower 7i和Legion Tower 5i适合那些需要高性能顶级游戏塔式PC的玩家。

今年推出的新产品还包括：Lenovo LOQ™ 15IRX9、Lenovo LOQ 15IAX9I、Lenovo LOQ 15IAX9、Lenovo LOQ 15AHP9笔记本电脑和Lenovo LOQ Tower 17IRR9，适合开始排行榜竞逐之旅的游戏玩家。各种新的配件，如Lenovo Legion M410无线RGB游戏鼠标和Legion K510 Pro迷你键盘，以及全新的Lenovo AvatarMaster PC软件应用程序，使得升级后的生态系统更趋完善。

新游戏产品阵容的核心是被称为“LA AI芯片”的Lenovo专有硬件人工智能芯片家族，以及它们为Lenovo Legion和Lenovo LOQ游戏笔记本电脑带来的优势。对于在上一届CES展会首度亮相的LA AI芯片，今年的版本比以往任何时候都更为强大。它们使得Lenovo Legion和Lenovo LOQ笔记本电脑能够实现更高的帧率并提升能源效率等。而且，通过提供一系列游戏笔记本电脑、塔式电脑、显示器、配件，甚至是在上一届IFA展会上发布的手持设备Lnovo Legion Go，新的Lenovo游戏生态系统让玩家可以选择他们需要的确切配置，以实现游戏上的伟大成就和看似不可能的目标。

为了将流媒体和协作体验提升到一个新的水平，包括Legion 7i (16”, 9)和Legion 5i (16”, 9)在内的部分Lenovo Legion系统⁷现在配备了AvatarMaster。作为一款由人工智能驱动的全新应用程序，AvatarMaster可将用户的个人资料转化为三维数字化身，从外观和面部特征到服装和配饰，都具有完全的定制功能。创建和定制化身后，用户可以在视频会议、玩游戏和跨平台时将数字版的自己制作成动画和流媒体。

Motorola推出支持人工智能的全新MotoTalk功能，以提高零售团队的工作效率

Motorola在MotoTalk上推出了新的人工智能功能。MotoTalk是一个面向PC和移动设备的商业生产力平台，允许企业客户为其团队创建和管理任务和工作日。借助新功能，现场团队可以使用图像识别或路线规划功能来优化日常活动。

利用“图像识别”功能，现场团队可以识别和计算货架上任何产品的数量，收集价格信息，并访问每个商店的共享报告，确保商品销售合规。借助人工智能，该工具还能战略性地优化商业路线，最大限度地提高距离、时间和销售机会方面的效率。该功能可在几分钟内为不同的现场团队生成行程，还能总结员工在门店的访问情况和表现，为MotoTalk用户节省工作量。

CES 2024的其他Lenovo资源

通过CES活动页面以虚拟方式体验Lenovo在CES上的风采。

访问Lenovo的CES 2024新闻资料袋（可在StoryHub上查阅），获取新闻稿、图片以及关于所有Lenovo新公告的更多详情：

• Lenovo展示全新系列的消费类设备，以人工智能为创意过程提供强大助力
• 全新人工智能PC Lenovo ThinkBook笔记本和ThinkCentre neo台式机激发生产力和创造力的新浪潮
• Lenovo发布搭载Intel Core Ultra处理器的ThinkPad和IdeaPad笔记本电脑，开启人工智能PC新体验
• Lenovo Legion游戏生态系统：帮助玩家实现看似不可能的梦想
• Motorola推出支持人工智能的全新MotoTalk功能，以提高零售团队的工作效率

关于Lenovo

Lenovo是一家年收入620亿美元的全球化科技公司，位列《财富》世界500强第217名，在世界各地共有77,000名员工，服务遍布全球180个市场数以百万计的客户。为实现“智能，为每一个可能”的公司愿景，Lenovo在不断夯实全球个人电脑市场冠军地位的基础上，向包括服务器、存储、手机、软件、解决方案和服务在内的新增长领域拓展，推动基于“端-边-云-网-智”技术架构的新IT科技。这一变革与Lenovo改变世界的创新一起，共同为世界各地的人们成就一个更加包容、值得信赖的智慧未来。Lenovo以Lenovo Group Limited (HKSE: 992)(ADR: LNVGY)的名义在香港交易所上市。如需了解更多信息，请访问https://www.lenovo.com，并在我们的StoryHub上阅读最新消息。

¹Lenovo采用美国国防部的MIL-SPEC标准来测试设备在危险物理和环境条件下的耐用性。对Lenovo Yoga Pro 9i笔记本电脑进行了5类24项MIL-STD-810H程序的测试，以证明其坚固性。MIL-STD-810H测试中包含的一类滥用情况不在Lenovo的标准保修范围内。

²所有电池寿命声明均为近似值，基于最佳实验室和网络条件下的内部测试。实际电池性能会有差异，取决于多种因素，包括产品配置和使用、软件、运行条件、无线功能、电源管理设置、屏幕亮度和其他因素。电池的最大容量会随着时间和使用自然减少。

³根据截至2022年12月2日全球年出货量超过100万台的所有主要PC制造商对第一代Lenovo Yoga Book 9i (13", 8)进行的内部研究。

⁴ThinkBook 13x Gen 4已通过英国标准协会(BSI)的碳中和产品认证——BSI碳中和产品风筝标志证书编号：KM 801575

⁵ThinkBook 14 i Gen 6+和ThinkBook Graphics Extension将在中国发售，并在美国限量发售。

⁶在支持的应用程序中提供4K分辨率

⁷部分Lenovo Legion PC预装了Lenovo AvatarMaster，包括Lenovo Legion 7i (16”, 9)和Lenovo Legion 5i (16”, 9)。AvatarMaster应用程序可在www.lenovo.com/avatarmaster下载。

LENOVO、YOGA、THINKPAD、THINKBOOK、THINKCENTRE、LEGION、IDEAPAD和THINKVISION是Lenovo的商标。MOTOROLA、风格化的M徽标、MOTO和MOTO系列标志是Motorola Trademark Holdings, LLC的商标。Intel、Intel EVO和Intel Core Ultra是Intel Corporation或其子公司在美国和/或其他国家的商标。AMD和Ryzen是Advanced Micro Devices, Inc.的商标。NVIDIA、GeForce和RTX是NVIDIA Corporation的商标。Bowers & Wilkins是B&W Group Ltd.的商标。“MyScript”/“Nebo”是MyScript在法国、美国和其他国家的注册商标。Android是Google, LLC的商标。BLUETOOTH是Bluetooth Special Interest Group (SIG)的商标。E Ink Prism是E Ink Corporation的商标。所有其他商标均为其各自所有者的财产。©2024 Motorola Mobility LLC版权所有。所有其他商标均为其各自所有者的财产。©2024 Lenovo Group Limited版权所有。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20240108788903/zh-CN/

CONTACT:

ZenoLenovoCES2024@zenogroup.com